《粉圓妹2026紐西蘭南北島避暑賞雪60天》
天數：D18
日期：2026/05/29
天氣：8~15度，晴
行程：陶波🚃威靈頓=徒步5.5公里
==========
食：鮪魚罐頭2.49+吐司2.17+蘋果1.23=5.89
住：已付（3晚/台幣1309元）
行：已付（PASS）
雜：0
合計：NZD5.89=TWD110
==========
離開陶波美麗的小鎮，坐巴士7小時直接殺到威靈頓。
離開時工作人員問我有沒有Enjoy在這裡的時光，我說「It's beautiful place」，但應該再加一句「Very comfortable」才對。
我會很想念這間青旅的廚房，爐台就有四組，大小鍋子、刀子也都有好幾組，也提供置物箱、紙袋放食材，餐具廚具都很新，環境非常乾淨且井然有序，而且大片落地窗直接可以看到湖，就知道為何我煎牛排時會跳舞了，氣氛太讚了！。
📌每日一字學英文：Tea towel
西方人都習慣用布巾擦碗盤，而不是用紙巾，我一直不知這布巾的英文字，原來叫做「Tea towel」。但我納悶跟茶有何關係？
其名稱的由來可以追溯到18世紀的英國，當時下午茶是上流社會重要的社交活動，而使用的骨瓷茶具非常昂貴且脆弱，女主人通常不放心讓僕人來清洗和擦拭這些珍貴的瓷器，深怕一個不小心就磕破了，因此貴婦們會親自用一塊專門的布料，輕柔擦乾這些茶杯與茶盤，這塊專屬的布就被稱為了Tea towel。
Tea towel最初都是由高品質的亞麻或是純棉製成，並採用平織法，不但吸水且 絕對不掉毛屑，而且具有保溫效果，也常被用來包裹茶壺，或覆蓋在剛出爐的司康或烤麵包。
工業革命之後，棉紡織品開始大量生產，Tea towel逐漸走入尋常百姓家中，從「貴婦的茶具專用布」變成了現代廚房裡擦拭各種碗盤、墊烤盤、蓋麵團的萬用布。
雖然用途變廣了，但這個充滿英式古典風情的名稱沿用至今，比較通俗的說法是Dish towel。
所以我們常看到的Tea towel長得都很像，只是花色略有不同，就是因為平織法的緣故。日本人也有使用Tea towel的習慣，台灣則完全使用廚房紙巾。
剛去歐洲時常會分不清哪條是抹布，哪條是擦巾，現在就會分了，就是看織法。
在歐洲青旅不但要自己洗餐具，洗完不能晾在那裡，必須用Tea towel擦乾，立刻歸位，習慣跟台灣不一樣，要注意不然會被討厭的哦！
而廚房用抹布的英文則是「Dishcloth」，英國人也會說「Wiper」。
這間青旅同時有準備很多乾淨的Tea towel和Dishcloth，讓住客自己替換。我看到有位新來的女生，沒看清楚就拿抹布來擦乾碗盤，我就跟她說用錯了，她還說沒關係，反正都是乾淨的，哈哈哈哈哈！使用前還是自己洗一下，不要相信別人的判斷力。
📌威靈頓
紐西蘭的首都，位於北島的最南端，與南島隔著庫克海峽相望。雖然面積不大，卻被譽為「世界最酷的小首都，是紐西蘭的政治、文化與藝術中心。
下午5點就天黑，抵達威靈頓已黑漆漆，但大城市就是熱鬧，燈火通明、人來人往，也正是晚餐時間，青旅位在鬧區，沿途街上都是餐廳，中、韓、日在這裡的人口都不少，亞洲餐廳特別多，也間間都客滿。
今天青旅有一群高中生，由老師帶隊，很活潑熱鬧，但我的房間一個人都沒有，晚上該不會一人包下8人房了吧！？我是不會害怕，就是空間有點大，會很冷。
照片：
天數：D18
日期：2026/05/29
天氣：8~15度，晴
行程：陶波🚃威靈頓=徒步5.5公里
==========
食：鮪魚罐頭2.49+吐司2.17+蘋果1.23=5.89
住：已付（3晚/台幣1309元）
行：已付（PASS）
雜：0
合計：NZD5.89=TWD110
==========
離開陶波美麗的小鎮，坐巴士7小時直接殺到威靈頓。
離開時工作人員問我有沒有Enjoy在這裡的時光，我說「It's beautiful place」，但應該再加一句「Very comfortable」才對。
我會很想念這間青旅的廚房，爐台就有四組，大小鍋子、刀子也都有好幾組，也提供置物箱、紙袋放食材，餐具廚具都很新，環境非常乾淨且井然有序，而且大片落地窗直接可以看到湖，就知道為何我煎牛排時會跳舞了，氣氛太讚了！。
📌每日一字學英文：Tea towel
西方人都習慣用布巾擦碗盤，而不是用紙巾，我一直不知這布巾的英文字，原來叫做「Tea towel」。但我納悶跟茶有何關係？
其名稱的由來可以追溯到18世紀的英國，當時下午茶是上流社會重要的社交活動，而使用的骨瓷茶具非常昂貴且脆弱，女主人通常不放心讓僕人來清洗和擦拭這些珍貴的瓷器，深怕一個不小心就磕破了，因此貴婦們會親自用一塊專門的布料，輕柔擦乾這些茶杯與茶盤，這塊專屬的布就被稱為了Tea towel。
Tea towel最初都是由高品質的亞麻或是純棉製成，並採用平織法，不但吸水且 絕對不掉毛屑，而且具有保溫效果，也常被用來包裹茶壺，或覆蓋在剛出爐的司康或烤麵包。
工業革命之後，棉紡織品開始大量生產，Tea towel逐漸走入尋常百姓家中，從「貴婦的茶具專用布」變成了現代廚房裡擦拭各種碗盤、墊烤盤、蓋麵團的萬用布。
雖然用途變廣了，但這個充滿英式古典風情的名稱沿用至今，比較通俗的說法是Dish towel。
所以我們常看到的Tea towel長得都很像，只是花色略有不同，就是因為平織法的緣故。日本人也有使用Tea towel的習慣，台灣則完全使用廚房紙巾。
剛去歐洲時常會分不清哪條是抹布，哪條是擦巾，現在就會分了，就是看織法。
在歐洲青旅不但要自己洗餐具，洗完不能晾在那裡，必須用Tea towel擦乾，立刻歸位，習慣跟台灣不一樣，要注意不然會被討厭的哦！
而廚房用抹布的英文則是「Dishcloth」，英國人也會說「Wiper」。
這間青旅同時有準備很多乾淨的Tea towel和Dishcloth，讓住客自己替換。我看到有位新來的女生，沒看清楚就拿抹布來擦乾碗盤，我就跟她說用錯了，她還說沒關係，反正都是乾淨的，哈哈哈哈哈！使用前還是自己洗一下，不要相信別人的判斷力。
📌威靈頓
紐西蘭的首都，位於北島的最南端，與南島隔著庫克海峽相望。雖然面積不大，卻被譽為「世界最酷的小首都，是紐西蘭的政治、文化與藝術中心。
下午5點就天黑，抵達威靈頓已黑漆漆，但大城市就是熱鬧，燈火通明、人來人往，也正是晚餐時間，青旅位在鬧區，沿途街上都是餐廳，中、韓、日在這裡的人口都不少，亞洲餐廳特別多，也間間都客滿。
今天青旅有一群高中生，由老師帶隊，很活潑熱鬧，但我的房間一個人都沒有，晚上該不會一人包下8人房了吧！？我是不會害怕，就是空間有點大，會很冷。
照片：
📌《粉圓妹旅遊手冊》帶你旅居世界： https://reurl.cc/zQMdpN
✅【旅行預算表】我是如何用一組序號，搞定紐西蘭3000公里的位移？
👉https://reurl.cc/yOl96M
✅2026年10萬元換取紐西蘭南北島60天的冬日絕美記憶
🔥行程及預算規劃：
👉https://reurl.cc/3kZq7l
#29歲開始做43歲提早退休 #不用家財萬貫也可以提早退休游牧世界 #居無定所實驗計劃 #退休生活 #粉圓妹趴趴走
留言